真实
米拉
Mira是《炼狱》中的一个地点,但丁在第五 Canto中提到它,作为方向指示,卜纳君塔用它来指示逃亡的方向。
简介
在《炼狱》第五 Canto第79行中,卜纳君塔提及Mira作为地理参照点,用以指示逃亡的方向。诗句「Ma s'io fosse fuggito inver' la Mira」将此地方定位为一个可以远离的终点。根据批评传统,卢卡的卜纳君塔在此处对诗人以玩笑的口吻说道,如果他想要避开与诗人的相遇,并在新体(nova stile)诗歌中取得首位,只需朝威尼托地区的Mira方向逃走即可。因此,此地点仅作为意大利境内的一处地形指示,在《炼狱》中以文学隐喻的方式被提及。
文本中
相关诗句
2 行诗句| Cantica | Canto | Verso | Testo | 打开诗句 |
|---|---|---|---|---|
| 地狱篇 | Canto IV | 86 | «Mira colui con quella spada in mano, | 打开诗句 |
| 炼狱篇 | Canto V | 79 | Ma s’io fosse fuggito inver’ la Mira, | 打开诗句 |