Rodopea (Fillide)

简介

在比库尼扎燃烧得更炽热的伟大爱情清单中，但丁提及了Rodopea，这是他称呼Fillide时使用的形式。该诗行的注释明确指出，Fillide是色雷斯国王之女，色雷斯是Rodope山所在的地区，由此得出了奥维德《女杰书简》中所用的称号「Rhodopeia Phyllis」。她被记述为Demofoonte（忒修斯之子）的恋人，后者许诺娶她，随后动身前往雅典；因在约定时间内未见其归来，Fillide自尽，以为自己遭到了遗弃。形容词「delusa」（被欺骗的）翻译了《女杰书简》第二章第65行中的拉丁语「decepta」。Rodopea与狄多、以及爱上伊奥勒的赫拉克勒斯一同被引用，作为直至死亡的爱焰的例证。