真实
Peloro
Peloro是西西里岛一个海角的古典名称,但丁在诗中将其作为界定该岛的海岬加以提及,如今被认定为今日的法罗角。
简介
但丁在诗篇的两个篇章中提及了Peloro。在《炼狱篇》第十四歌中,诗人回忆起西西里的山脉——该岛曾与半岛相连——曾猛烈地从亚平宁山脉中撕裂开来,这一消息得之于维吉尔和卢卡努斯;Peloro被呈现为西西里由此被「截断」的海岬,相关注释将此海角认定为今日位于该岛东端、与卡拉布里亚隔海相望的法罗角。在《天堂篇》第八歌中,Peloro再次出现,作为西西里岛的两端海岬之一——另一端为帕基诺——之间延伸着那被火山烟雾所笼罩的「美丽的特里纳克里亚」:据注释所言,其间的海湾所承受的来自东南风的猛烈程度超过任何其他方向。该词源自古典传统,故而但丁是在其作为西西里海岬的地理含义上使用之。
文本中
相关诗句
2 行诗句| Cantica | Canto | Verso | Testo | 打开诗句 |
|---|---|---|---|---|
| 炼狱篇 | Canto XIV | 32 | l’alpestro monte ond’ è tronco Peloro, | 打开诗句 |
| 天堂篇 | Canto VIII | 68 | tra Pachino e Peloro, sopra ’l golfo | 打开诗句 |