真实
Nostra Donna
Nostra Donna是但丁用来称呼亚得里亚海滨的名称,即安科纳的海滩,童贞女在那里作为港口的主保和守护者受到敬奉。
简介
在《天堂篇》第二十一歌第123行,但丁回忆起在亚得里亚海滨向童贞女发出的祈祷,并以称谓Nostra Donna来称呼她。"Nostra Donna位于亚得里亚海滨"这一表达将这一回忆置于亚得里亚海之滨,一个与港口相联的圣母敬奉之地。对那次祈求的记忆被置于天堂篇的语境中,在围聚但丁的诸幸福灵魂之间。对亚得里亚海滨的指涉确证了童贞女敬奉在该段海岸的深厚根基,而但丁已将其感知为受圣母庇佑的神圣空间。
文本中
相关诗句
1 行诗句| Cantica | Canto | Verso | Testo | 打开诗句 |
|---|---|---|---|---|
| 天堂篇 | Canto XXI | 123 | di Nostra Donna in sul lito adriano. | 打开诗句 |