真实
摩洛哥
Marocco,古形作「Morrocco」,被但丁提及为人居世界最西端的边缘,可与加迪斯(Gade,今加的斯)相对应,并与托勒密地理学相关。
简介
在《神曲》中,但丁使用古形「Morrocco」,此形式见于《地狱篇》第二十六歌第104行那段著名的丈量尤利西斯飞行距离的列举:「直到Morrocco,以及撒丁岛」。该歌的注释阐明,此名在此指的是人居世界最西端的尽头,即陆地的最远边缘,被认定为加迪斯海峡(今直布罗陀海峡),尤利西斯的航程即从此处出发。同样的注释还指出,「Morrocco」是Marocco的古形,这个地名实际上代表的是加迪斯,即加的斯,这一地点在中世纪地图上标志着最西方的尽头。该名出现在第四歌注释中的语境,是对该处景观的天文学与地理学描述:在炼狱山上太阳到达子午线的那一刻,夜晚笼罩了摩洛哥,因此西方的日落对应于炼狱山上的正午,而与此相对,耶路撒冷则为子夜。
文本中
相关诗句
1 行诗句| Cantica | Canto | Verso | Testo | 打开诗句 |
|---|---|---|---|---|
| 地狱篇 | Canto XXVI | 104 | fin nel Morrocco, e l’isola d’i Sardi, | 打开诗句 |