真实
卡伦塔纳
卡伦塔纳是但丁用来指代卡林齐亚的俗语形式,这是一个阿尔卑斯公爵领地,向南延伸至布伦塔河发源的苏加纳谷地。
简介
在《地狱篇》第十五歌中,但丁提到卡伦塔纳作为一个地理标志,用以衡量解冻之前所经历的时间。注释明确指出,卡伦塔纳是用于指代卡林齐亚的俗语形式(在拉丁语作家笔下写作Clarentana)。卡林齐亚公爵领地在南部包括了波尔察诺和特伦托的部分地区;但丁在此取其广义,即包括苏加纳谷地在内的阿尔卑斯地区,而苏加纳谷地正是布伦塔河的发源地。该诗句作为时间的度量:标志着第一波热浪到来之前的一刻,也就是使河水暴涨的解冻之时。
文本中
相关诗句
1 行诗句| Cantica | Canto | Verso | Testo | 打开诗句 |
|---|---|---|---|---|
| 地狱篇 | Canto XV | 9 | anzi che Carentana il caldo senta: | 打开诗句 |