真实

卡普拉亚岛

利古里亚海中的一座岛屿,但丁在《地狱篇》第三十三章中咒骂比萨时提及;该岛与戈尔戈纳一起的运动,象征着对比萨的神圣惩罚,类似圣经中的方式。

简介

在《地狱篇》第三十三章第82行中,卡普拉亚与戈尔戈纳一同被提及,但丁在此处祈求对比萨的神圣惩罚,因比萨对乌戈利诺及其子施以残酷暴行。该行“muovasi la Capraia e la Gorgona”(愿卡普拉亚与戈尔戈娜移动)出现在一段激烈的诅咒中:诗人在描述完伯爵的残忍之后,对四位无辜少年的遭遇表达出恐惧与同情,并愤怒号召比萨的近邻——佛罗伦萨人和卢卡人——前来为如此残暴行径复仇。根据第82行的评论注释,此运动具有圣经性质,因为《圣经》中神圣的惩罚有时会降临整座城:但丁遂祈求这些岛屿移动,堵截并淹没比萨,将真实的地理元素转化为诗性公义的工具。

文本中

相关诗句

1 行诗句
CanticaCantoVersoTesto打开诗句
地狱篇Canto XXXIII82muovasi la Capraia e la Gorgona,打开诗句