真实

阿夸凱塔河

Acquacheta是但丁在《地狱篇》第十六歌中提到的一条水流,被用作比喻,形容坠入第八圈的火河(Flegetonte)瀑布的轰鸣声。

简介

在《地狱篇》第十六歌中,但丁使用Acquacheta之名,构成一个长长的比喻,以唤起一道极高极陡的瀑布的轰鸣声。这一意象与Montone河(蒙托内河)相联,Montone河是从Monviso(蒙维索峰)向东流淌、位于亚平宁山脉左侧的第一条水流,与众不同之处在于它不注入波河。据该歌的注释解释,Acquacheta之名指的是该溪流的上游段,在它下到平原之前;一旦到达Forlì(弗利)一带,这个名字便消失了,因为该水流不再保留这一称呼。注释认定Acquacheta就是Montone河的那一支,形成San Benedetto(圣本尼迪托)瀑布,位于同名修道院附近,那座修道院坐落在亚平宁山上,在但丁时代颇负盛名。这一比喻用来度量Flegetonte(火河)的轰鸣回响,那道瀑布坠入第八圈,将流沙与下一圈分隔开来,从而把三位鸡奸者的场景与接下来的场面区分开。

文本中

相关诗句

1 行诗句
CanticaCantoVersoTesto打开诗句
地狱篇Canto XVI97che si chiama Acquacheta suso, avante打开诗句