Ebrei

Profilo

Nel Paradiso terrestre della Commedia, all'interno del trattato sui voti, Beatrice adduce un esempio tratto dalla legge mosaica: agli Ebrei fu fatto obbligo di offrire sempre qualcosa a Dio, anche se la materia del sacrificio poteva in alcuni casi essere sostituita da un'altra, come indicato in Levitico 27, 1-33. L'avverbio «pur» indica la continuità dell'obbligo, poiché essi dovevano in ogni caso offrire qualcosa, pur essendo ammesse permutazioni. La perifrasi «li Ebrei» ricorre inoltre in Purgatorio XXIV, dove la voce proveniente dall'albero, nel purgatorio dei golosi, ricorda l'episodio biblico narrato in Giudici 7: Gedeone, per ordine divino, condusse diecimila israeliti presso l'acqua e scelse solo i trecento che avevano bevuto portando l'acqua alla bocca con la mano senza piegare le ginocchia, mentre gli altri, piegatisi a bere a sazietà, si erano mostrati molli.