Europa

简介

Europa（欧罗巴）由卡恰圭达在火星天（《天国篇》第二十七首第84行）中提及，仅出现在诗句「nel qual si fece Europa dolce carco」（中文译作「其中欧罗巴成了甜蜜的负担」）中，通过对公牛神话的回忆唤起了她著名的故事。该典故暗指宙斯化为公牛劫持欧罗巴的神话，这一主题在古典传统中广为人知，但但丁在此仅以意象方式援引。据诸权威注疏及诗句本身，对《天国篇》第六首的注释（OEBPS/par_06_note.xhtml）以及对《炼狱篇》第八首122–123行（Purg. VIII 122-123）的注释（OEBPS/Text/part0050.html），「Europa」之名仅出现在历史—天意语境中（涉及帝国、Malaspina家族等），并未为这一神话人物本身补充任何新的信息。