Кальфуччи

Профиль

В XVI песни «Рая» Каччагвида, вспоминая флорентийские семьи своего времени, указывает на Кальфуччи перифразой «Lo ceppo di che nacquero i Calfucci», подразумевая под этим корнем, или стволом, также и Донати. Авторитетная критическая заметка разъясняет, что «i Donati, o vero Calfucci, che tutti furono uno legnaggio, ma i Calfucci vennero meno», уточняя тем самым, что ствол — это тот, от которого произошли и Кальфуччи, и Донати, семья, стоявшая во главе чёрной партии, которой суждено будет сыграть столь значительную роль в злосчастьях Данте. Таким образом, Кальфуччи представлены как уже угасшая ветвь более обширного рода. Заметка дополнительно подчёркивает, что, параллельно тому, что происходит с Черки, имя Донати также не называется в стихах прямо. В стихах или примечаниях нет никакого указания, которое помещало бы Кальфуччи в определённый круг, террасу или небо, поскольку речь идёт о генеалогическом воспоминании, произнесённом в Небе Марса.