Кадм

Профиль

Кадм упоминается в «Божественной комедии» в отрывке из песни XXV «Ада», где Данте в рамках поэтического соперничества о метаморфозах, воспетых Луканом, безмолвно призывает авторитетного предшественника уступить поле. Стих «Taccia di Cadmo e d'Aretusa Ovidio» помещает имя Кадма в череду сопоставлений с классическими поэтами, сближая его с именем нимфы Аретузы, также связанной с овидиевской традицией метаморфоз. Ни стих, ни примечания к той же песне не содержат дальнейших уточнений о Кадме, сосредоточиваясь скорее на сценах превращения змей, в которых участвуют два воина из войска Катона, Сабелл и Назидий, и на сравнении с Луканом. Присутствие этого имени в «Комедии» исчерпывается, таким образом, функцией отсылки к классической мифологии в рамках риторического соперничества поэтов.