Реальное
Сиена
Сиена упоминается Данте в «Чистилище» как место рождения и проживания: в «Purg. V 134» он определяет её как создательницу его формирования, а в песне XI 111 указывает её как среду, в которой голос соотечественника с трудом пробивает себе дорогу.
Описание
В «Чистилище» Сиена привлекается в явно автобиографическом ключе: дантовская терцина «Siena mi fé, disfecemi Maremma» («Сиена меня создала, Маремма меня разрушила», Purg. V 134) приписывает ей формирующую роль в жизни поэта, указывая на Маремму как причину его гибели. Далее в этой же кантике наблюдение нравственного характера помещает Сиену как сцену одного городского обычая: выражение «e ora a pena in Siena sen pispiglia» («и ныне едва в Сиене он себя проявляет», Purg. XI 111) относится именно к трудности быть замеченным, говорить или свободно действовать среди сограждан, давая понять о состоянии надзора или общественного принуждения в городской ткани Сиены того времени.
В тексте
Связанные стихи
5 стихов| Cantica | Canto | Verso | Testo | Открыть стих |
|---|---|---|---|---|
| Ад | Canto XXIX | 109 | «Io fui d’Arezzo, e Albero da Siena», | Открыть стих |
| Чистилище | Canto V | 134 | Siena mi fé, disfecemi Maremma: | Открыть стих |
| Чистилище | Canto XI | 111 | e ora a pena in Siena sen pispiglia, | Открыть стих |
| Чистилище | Canto XI | 123 | a recar Siena tutta a le sue mani. | Открыть стих |
| Чистилище | Canto XI | 134 | «liberamente nel Campo di Siena, | Открыть стих |