Чертальдо

Описание

В песни XVI «Рая» Каччагвида, вспоминая древнюю Флоренцию, упоминает Чертальдо рядом с Кампи и Феггине (древняя форма Фильине) как одно из борго, откуда, согласно преданию, спустились люди, впоследствии влившиеся в город. Примечания к этому месту толкуют три названия как указание на три долины, спускающиеся к Флоренции, — соответственно Валь ди Бизенцио, Вальд Эльза и верхнее Вальдарно, словно вершины треугольника, охватывающего город. Согласно тем же примечаниям, Чертальдо, вместе с Фильине, перешло под власть Флоренции в 1198 году. Таким образом, борго упоминается Данте не как место, прославленное само по себе, а как исходный пункт населения, которое, по упрёку Каччагвиды, изменило изначальную чистоту флорентийского гражданства.