Turbia

Descrizione

Nel canto III del Purgatorio, Turbia è nominata come confine occidentale della costa ligure, accostata a Lerici, posta al margine orientale del golfo della Spezia. L'accostamento dei due estremi serve a indicare l'intera estensione del tratto di costa montuosa tra la Spezia e Nizza, un percorso allora assai difficile e noto a viaggiatori e mercanti diretti in Francia. Tale asperità è misurata, nel discorso di Virgilio, in confronto alla ripida scala che i due pellegrini devono affrontare per salire la montagna del Purgatorio: persino il cammino tra Lerice e Turbìa, definito come la più deserta e rotta ruina, sarebbe un passaggio agevole rispetto a quella salita. Il medesimo espediente retorico, indicare un territorio intero attraverso i suoi luoghi estremi, ricorre altrove nella Commedia.