Ispagna

Descrizione

Nel Purgatorio XVIII, al verso 102, il nome «Ispagna» ricorre all’interno della serie di esempi di sollecitudine che due anime declamano correndo davanti alla schiera degli accidiosi. Il verso completo suona: «punse Marsilia e poi corse in Ispagna», riferendosi all’impeto travolgente del cavallo di Carlo Magno che, dopo aver colpito Marsiglia, si slancia verso la Spagna. L’intera cornice, come chiariscono le note al canto, è tessuta di immagini rapide e dense — la calca notturna dei Tebani, il passo falcato dei cavalli — volte a riempire la vista e l’udito del pellegrino e a risvegliare lo spirito dalla fiacchezza, virtù opposta all’accidia qui espiata.