Focaccia

Профиль

Focaccia упомянут в «Аде», XXXII, ст. 63, в отрывке, где поэт перечисляет фигуры предателей, помещённых в инфернальный лёд. Авторитетное примечание к той же песне отождествляет этого Focaccia с Ванни деи Канчельери из Пистойи, принадлежавшим к «белой» партии, чьё упорство в преступлениях запечатлено в «Пистойских хрониках». Согласно тому же примечанию, Focacca вероломно убил своего кузена Детто деи Канчельери, принадлежавшего к «чёрной» партии, и совершил другие преступления в период между 1286 и 1300 годами. В примечании к предыдущему стиху также разъясняется, что персонаж, которого Данте связывает с Мордредом, сыном короля Артура, представлен пронзённым ударом копья столь сильным, что он одновременно расколол ему грудь и тень, и что этот герой легенды о Круглом столе помещён самим Данте между графами Альберти и Focaccia, что возвышает его историю от муниципального уровня до уровня всемирной истории.