Бонтуру

Профиль

В стихе 41 XXI песни «Ада» Бонтуру назван единственным среди присутствующих, кто не является барттiere. Примечание к стиху уточняет, что, согласно традиционному прочтению, Бонтуру Дати прямо упомянут Данте как барттiere, так что фразу «fuor che Bonturo» следует понимать иронически: будто бы среди барттьер не существовало человека, равного ему, способного превзойти всех в злонамеренности. Эпизод помещён в сцене, где бесы пятого рва, называемые Malebranche (Злоклюи), хватают и переносят осуждённых, среди которых один старец из Лукки. Личность Бонтуру, его происхождение и квалификация барттьере выявляются из комментария к самому стиху, который ссылается на традицию древних толкователей и разъясняет значение квалификации барттьере, применяемой к грешникам этого рва.