Реальное
Виссан
Гвизант — фламандская местность, которая вместе с Брюгге (Bruggia) указывает на протяжённость всей области Фландрии и используется как географический ориентир для сравнения.
Описание
В пятнадцатой песни «Ада» Данте открывает сравнение с фландрскими дамбами, упоминая Гвизант вместе с Брюгге: оба города были хорошо известны флорентийцам времён Данте как торговые центры в Фландрии и служили для обозначения всей протяжённости территории по её крайним точкам. Стих воспроизводит тот же топографический приём, который уже использовался в других местах поэмы для определения границ Лигурии между Лериче и Турбией, а также Мареммы — между Чеккиной и Корнето. Пример из реальной земной географии, узнаваемый читателем, придаёт достоверность и реалистичность пейзажу потустороннего мира.
В тексте
Связанные стихи
1 стихов| Cantica | Canto | Verso | Testo | Открыть стих |
|---|---|---|---|---|
| Ад | Canto XV | 4 | Quali Fiamminghi tra Guizzante e Bruggia, | Открыть стих |