Реальное
Валь-ди-Магра
Валь-ди-Магра — это долина реки Магра в Луниджане, из которой Данте выпускает «пар» Марса как образ войны в XXIV песни «Ада».
Описание
В XXIV песни «Ада» Ванни Фуччи, произнося пророчество против Пистойи, использует образный язык библейского типа и уподобляет грядущее столкновение грозе, вызванной Марсом. Бог войны, как поясняется в комментариях, «выпускает (Tragge, trae fuori) из Валь-ди-Магра (Луниджаны) молнию (огненный пар, согласно тогдашней науке), окутанную тёмными тучами, предвещающими бурю», которая обрушится жестокой битвой на Кампо Пичено, территорию пистойцев. Образ «огненного пара», сражающегося с водяными парами облаков, напоминает космографическое рассуждение из «Состава мира» Ристоро д'Ареццо, на которое комментарии ссылаются как на вероятный источник Данте. Валь-ди-Магра, отождествляемая с Луниджаной, связывается тем самым с миром изгнанников и политических союзов, пронизывающих «Комедию».
В тексте
Связанные стихи
2 стихов| Cantica | Canto | Verso | Testo | Открыть стих |
|---|---|---|---|---|
| Ад | Canto XXIV | 145 | Tragge Marte vapor di Val di Magra | Открыть стих |
| Чистилище | Canto VIII | 116 | di Val di Magra o di parte vicina | Открыть стих |