Мира

Описание

В Песне V «Чистилища», в стихе 79, Бонаджунта упоминает Миру как географический ориентир для указания направления бегства. Стих «Ma s'io fosse fuggito inver' la Mira» помещает это место как terminus, по направлению к которому можно было бы удалиться. Согласно критической традиции, Бонаджунта да Лукка обращается здесь к поэту, шутливо указывая, что, если бы тот захотел избежать встречи с ним и получить первенство в nova stile поэзии, ему было бы достаточно бежать в направлении Миры, местности в Венето. Таким образом, это место выступает как простое топографическое указание на территории Италии, упомянутое в «Чистилище» в качестве литературной метафоры.